Willkomen!

Hola Tokio Hoteler@s !! Este es el nuevo street team ''de fiebre a epidemia'' Chile. Estamos totalmente unidos y comunicados al Fans Club, pero no somos lo mismo. ¿En que nos diferenciamos? Bueno, como el mismo nombre lo dice >street team< somos el ''equipo de la calle''. El Fans Club es el espacio dedicado a Tokio Hotel, que te informan, hacen actividades internas, etc., mientras que el street team es simplemente ´la bulla´! Nos haremos escuchar; que Chile entero sepa que es Tokio Hotel y que tipo de banda es. Haremos multiples actividades que implicaran movilizarnos por radio emisoras, canales de television o donde se nos ocurra ! Este es un trabajo en equipo, asi que esperamos que se entusiasmen y se integren con toda la disposicion.

L@s Tokit@s tenemos que hacer que esta fiebre se convierta en epidemia !

ATTE.: La directiva principal:
Catalina(Kota) - Presidenta.
Pilar(Nuny) - Vicepresidenta.

martes, 8 de septiembre de 2009

Traducción Bravo Nº38 -DE

j91o2p.jpgTom&Bill – Fiesta en montaña rusa

¡Qué fiesta de cumpleaños tan fresca! Para celebrar su 20 cumpleaños el 01 de septiembre, los gemelos de Tokio Hotel, Bill y Tom fueron al Heide Park Soltau – contratado sólo para ellos y los 20 amigos más cercanos y sus familiares. ¡Una locura!

Bill: Nos hemos reunido con ellos en ese día, era un sueño de infancia. Eso era tan increíblemente genial. Teníamos hasta el final de la tarde para permanecer en el parque.”

Y los chicos lo han probado todo – montaña rusa con bucles, rafting en aguas bravas y la torre de caída libre – una y otra vez durante todo el día. “Nos montamos en todo lo que gira de alguna manera”.

Dibertido: para no destruir los hermosos estilos de cabello de los hermanos Kaulitz y mantener la ropa seca, Bill y Tom se protegieron con capas de lluvia. Al final de una fiesta loca los gemelos idénticos de Tokio Hotel cayeron completamente conmovidos, pero felices con sus huéspedes desde el parque de atracciones. Bravo dice: Feliz Cumpleaños.

No hay comentarios:

Publicar un comentario